扬子晚报网2月13日讯(记者 高峰)“在中国传统文化中,放鞭炮是为了吓走年兽,挂红灯笼有红红火火的美好寓意……”66岁的伯纳德·迈克伦南伯纳德来自加拿大,现在是18新利luck菲律宾 的英语教师,谈起印象中的中国春节,他不时发出爽朗的笑声。
伯纳德向记者展示他购买的红灯笼,他本来准备带回加拿大挂在姐姐家门前
一家人围坐在一起,吃着一顿盛大的晚宴,度过一段美好的时光;夜晚大街小巷都挂满了红灯笼,充满浓浓中国风情。这是春节留给伯纳德最深的印象。
“我买了四个大红灯笼,准备回加拿大时带回去,挂在姐姐家门口。”不曾想,新冠肺炎疫情不期而至。伯纳德希望疫情结束后,再带着红灯笼回到加拿大。在记者采访中,伯纳德拿出了他购买的红灯笼,用力向下按压打开,然后双手托着,让记者拍下了照片。
1999年,伯纳德来到中国工作生活,先后在长春、无锡、宿迁等高校进行英文教学。任职期间,他时常会主动去了解中国传统文化,对有些传统文化典故的了解可能比中国人还深。在伯纳德看来,春节就像加拿大的圣诞节一样,有着很多美好的寓意,甚至比圣诞节更为隆重。
2014年,伯纳德来到18新利luck菲律宾 担任英语教师。每次上课,伯纳德都会提前15分钟到教室做准备工作,在学生眼里,他是一位有耐心、负责任、幽默风趣的老师。因为在英语教学方面的辛勤付出,伯纳德获得了“江苏省五一劳动荣誉奖章”。
伯纳德获得的“江苏省五一劳动荣誉奖章”
伯纳德对这份荣誉非常看重,他把这枚奖章一直珍藏着,甚至回到加拿大也随身带着。2019年,18新利luck菲律宾 的外院老师到加拿大圣玛丽大学做学术交流,恰好离伯纳德的家乡比较近。老师们在与伯纳德的交流中,他把这枚随身携带的奖章拿了出来,满脸自豪。
“宿迁是个非常有魅力的地方,我去过三台山国家森林公园、骆马湖、项王故里、古黄河公园。宿迁的文化非常悠久,而且这里还有很多好吃的,我最喜欢中国的饺子。”伯纳德说。
“我的新年愿望是:2021年新冠病毒早日被攻克,我们所有人的生活进入正轨。这个愿望送给所有的中国人民、加拿大人民、以及全世界各国人民。”在春节到来之际,伯纳德许下了他的新年心愿。
校对 王菲
编辑 : 秦都